التقدم في الحفظ

النتاج القلبي

🔻CARDIAC OUTPUT🔻

🔻LE DEBIT CARDIAQUE🔻



الخطة



Outline

  • Introduction
  • Definition
  • Measurement Methods
  • Cardiac Output Values
  • Regulation of Cardiac Output
  • Adaptation of Cardiac Output in Different Physiological Situations
  • Conclusion
  • References

Plan

  • Introduction
  • Définition
  • Méthodes de Mesure
  • Valeurs du Débit Cardiaque
  • Régulation du Débit Cardiaque
  • Adaptation du Qc dans Différentes Situations Physiologiques
  • Conclusion
  • Références

المقدمة

تتمثل الوظيفة الأساسية للقلب كمضخة في توفير كمية كافية من الدم المؤكسج لتلبية الاحتياجات الأيضية للجسم.

يتطلب ذلك تكيفًا فوريًا يخضع لتنظيم متكامل بين الجهاز القلبي الوعائي والنشاط الأيضي.

تتطلب دراسة النتاج القلبي (Qc) استخدام تقنيات القياس وفهم آليات التنظيم في مختلف الحالات الفسيولوجية.

طرق قياس النتاج القلبي


Introduction

The heart’s primary function as a pump is to supply sufficient oxygenated blood to meet the body's metabolic needs.

This requires an immediate adaptation regulated in harmony with the cardiovascular system and metabolic activity.

The study of cardiac output (Qc) involves measurement techniques and regulatory mechanisms in various physiological situations.


Introduction

La principale fonction pompe du cœur est de fournir une quantité suffisante de sang oxygéné pour couvrir les besoins métaboliques de l’organisme.

Ceci impose une adaptation instantanée qui obéit à une régulation harmonieuse du système cardio-vasculaire et de l’activité métabolique.

L’étude du Qc fait appel aux techniques de mesure et aux mécanismes de régulation dans diverses situations physiologiques.

التعريف

النتاج القلبي: هو حجم الدم الذي يضخه كل بطين خلال دقيقة واحدة.

معادلة حساب النتاج القلبي:

Qc = VES × معدل ضربات القلب (Fc)
(لتر/دقيقة) = (مل/نبضة) × (نبضات/دقيقة)



Definition

Cardiac Output: The volume of blood ejected by each ventricle per minute.

Cardiac Output Formula:

Qc = VES × Heart Rate (Fc)
(L/min) = (ml/beat) × (beats/min)

  • Stroke Volume (VES): The amount of blood ejected by a ventricle per contraction (≈70 ml).
  • Resting Heart Rate: 75 beats per minute.
  • Cardiac Output Calculation:
    Qc = 70 × 75 = 5250 ml/min (5.25 L/min).
  • The left ventricular cardiac output must be sufficient to oxygenate all body cells.
  • CQ adapts instantly to various physiological situations.

Définition

Débit Cardiaque : Le volume de sang éjecté par chaque ventricule en une minute.

Formule du Débit Cardiaque :

Qc = VES × Fréquence Cardiaque (Fc)
(L/min) = (ml/battement) × (battements/min)

  • Volume d’éjection systolique (VES) : Quantité de sang expulsée par un ventricule à chaque contraction (≈70 ml).
  • Fréquence cardiaque au repos : 75 battements par minute.
  • Calcul du débit cardiaque :
    Qc = 70 × 75 = 5250 ml/min (5,25 L/min).
  • Le débit cardiaque du ventricule gauche doit être suffisant pour oxygéner toutes les cellules du corps.
  • Le Qc s’adapte instantanément à toutes les situations physiologiques.

طرق قياس النتاج القلبي

يعد قياس النتاج القلبي اليوم نقطة أساسية في رعاية المرضى في وحدات العناية المركزة وغرف العمليات.

تعتمد معظم طرق القياس على مبدأ حفظ الكتلة لمؤشر معين، سواء كان غازيًا، أو ملونًا، أو مشعًا...

الطرق المرجعية لقياس النتاج القلبي:

طرق أخرى:

توجد تقنيات أخرى حديثة تعتمد على التصوير بالموجات فوق الصوتية والدوبلر، وأيضًا طرق تحليل موجات النبض.



Measurement Methods

Cardiac output measurement is now a key aspect in the management of patients in intensive care and operating rooms.

Most methods rely on the principle of mass conservation of an indicator, whether gaseous, colored, or radioactive.

Reference Methods for Measuring Cardiac Output:

  • Direct Fick Principle with Oxygen: Based on measuring oxygen consumption in the blood.
  • Indicator Dilution Method (Stewart-Hamilton Principle): Relies on measuring the change in concentration of a marker injected into the bloodstream.

Other Techniques:

Additional methods include ultrasound and Doppler imaging, as well as pulse wave analysis techniques.


Méthodes de Mesure

La mesure du débit cardiaque est aujourd'hui un point clé de la prise en charge des patients en réanimation et en bloc opératoire.

La plupart des méthodes reposent sur le principe de conservation de masse d’un indicateur gazeux, coloré, ou radioactif.

Deux Méthodes de Référence :

  • Principe de Fick Direct à l’Oxygène : Basé sur le calcul de la consommation d’oxygène dans le sang.
  • Méthode de Dilution d’un Indicateur (Principe de Stewart-Hamilton) : Repose sur la mesure de la variation de concentration d’un indicateur injecté dans la circulation sanguine.

Autres Techniques :

Des techniques modernes incluent l’échographie Doppler et l’analyse des ondes de pouls.

أ/ مبدأ فيك المباشر للأكسجين (1870): الطريقة التنفسية لفيك

تعتمد هذه الطريقة على مبدأ حفظ الكتلة.

ينص مبدأ فيك على أن: "كمية المادة الممتصة أو المطروحة من قبل عضو ما تساوي حاصل ضرب تدفق الدم المار عبره في الفرق في تركيز هذه المادة بين الدم الوريدي (الوارد) والدم الشرياني (الصادر)."

في حالة تبادل غازي مستقر على مستوى الحويصلات والشعيرات الدموية:

CaO₂ = CvO₂ + VO₂

بتطبيق مبدأ فيك نحصل على المعادلة:

Qc × CaO₂ = Qc × CvO₂ + VO₂

مبدأ فيك لقياس النتاج القلبي


A/ Direct Fick Principle for O₂ (1870): Fick’s Respiratory Method

This method is based on the principle of mass conservation.

Fick's principle states that: "The amount of a substance absorbed or released by an organ is equal to the product of the blood flow passing through it and the concentration difference of this substance between venous (afferent) and arterial (efferent) blood."

Under stable alveolar-capillary exchange conditions:

CaO₂ = CvO₂ + VO₂

Applying Fick’s principle, we obtain:

Qc × CaO₂ = Qc × CvO₂ + VO₂


A/ Principe de Fick Direct à l’O₂ (1870) : La Méthode Respiratoire de Fick

Cette méthode repose sur le principe de conservation de masse.

Le principe de Fick stipule que : "La quantité d'une substance absorbée ou libérée par un organe est égale au produit du débit du sang qui le traverse, par la différence de concentration de cette substance dans les sangs veineux (afférent) et artériel (efférent)."

En conditions d’échange alvéolo-capillaire stable :

CaO₂ = CvO₂ + VO₂

En appliquant le principe de Fick, on obtient :

Qc × CaO₂ = Qc × CvO₂ + VO₂

معادلة حساب النتاج القلبي وفق مبدأ فيك

Qc = VO₂ ÷ (CaO₂ - CvO₂) أو Qc = VO₂ ÷ DAVO₂

المصطلحات:



Fick’s Cardiac Output Formula

Qc = VO₂ ÷ (CaO₂ - CvO₂) or Qc = VO₂ ÷ DAVO₂

Definitions:

  • CvO₂: Oxygen content in mixed venous blood from the pulmonary artery.
  • CaO₂: Oxygen content in arterial blood.
  • VO₂: The amount of oxygen supplied to pulmonary capillaries by alveoli.
  • DAVO₂: Arterio-venous oxygen difference (CaO₂ - CvO₂).

Formule du Débit Cardiaque selon Fick

Qc = VO₂ ÷ (CaO₂ - CvO₂) ou Qc = VO₂ ÷ DAVO₂

Définitions :

  • CvO₂ : Contenu en oxygène du sang veineux mêlé de l’artère pulmonaire.
  • CaO₂ : Contenu en oxygène du sang artériel.
  • VO₂ : Quantité d’oxygène fournie aux capillaires pulmonaires par les alvéoles.
  • DAVO₂ : Différence artério-veineuse en oxygène (CaO₂ - CvO₂).

قياس استهلاك الأكسجين (VO₂) وحساب النتاج القلبي

يتم قياس استهلاك الأكسجين (VO₂) عند الفم باستخدام مقياس التنفس (Spirometer)، حيث يتم تحليل الغازات المستنشقة والزفير بواسطة جهاز تحليلي أو محلل فيزيائي.

قياس الفرق الشرياني الوريدي للأكسجين:

حساب النتاج القلبي:

Qc = VO₂ ÷ (CaO₂ - CvO₂)

Qc = 250 ml/min ÷ (190 ml/L - 140 ml/L) = 5 L/min

قياس استهلاك الأكسجين وحساب النتاج القلبي


Oxygen Consumption (VO₂) Measurement and Cardiac Output Calculation

Oxygen consumption (VO₂) is measured at the mouth using a spirometer, where inspired and expired gases are analyzed by a device or physical analyzer.

Arterio-Venous Oxygen Difference Measurement:

  • CaO₂: Measured from a blood sample taken from a peripheral artery (ml/L).
  • CvO₂: Measured from a blood sample taken via cardiac catheterization in the pulmonary artery (ml/L).

Cardiac Output Calculation:

Qc = VO₂ ÷ (CaO₂ - CvO₂)

Qc = 250 ml/min ÷ (190 ml/L - 140 ml/L) = 5 L/min


La Consommation d’Oxygène (VO₂) et le Calcul du Débit Cardiaque

La consommation d'oxygène (VO₂) est mesurée à la bouche à l’aide d’un spiromètre, où les gaz inspirés et expirés sont analysés par un appareil ou un analyseur physique.

Mesure de la Différence Artério-Veineuse en Oxygène :

  • CaO₂ : Mesuré sur un échantillon sanguin prélevé sur une artère périphérique (ml/L).
  • CvO₂ : Mesuré sur un échantillon sanguin prélevé par cathétérisme cardiaque dans l’artère pulmonaire (ml/L).

Calcul du Débit Cardiaque :

Qc = VO₂ ÷ (CaO₂ - CvO₂)

Qc = 250 ml/min ÷ (190 ml/L - 140 ml/L) = 5 L/min

ب/ تقنيات التخفيف - مبدأ ستيوارت-هاميلتون

تعتمد هذه الطريقة على حقن كمية معروفة من مؤشر عند مدخل الدورة الدموية، ثم مراقبة مروره عند نقطة الخروج باستخدام جهاز كشف.

المبدأ:

تقنية ستيوارت-هاميلتون لقياس النتاج القلبي


B/ Dilution Techniques - Stewart-Hamilton Principle

This method involves injecting a known quantity of an indicator at the entrance of circulation and detecting its passage at the exit using a sensor.

Principle:

  • Indicator Used: **Indocyanine Green (ICG)**.
  • Mechanism:
    • A known quantity of the indicator is injected instantaneously at the circulation entry.
    • Its passage is detected at the exit using a specialized sensor.
  • Detection Devices:
    • Dichromatic Densitometer.
    • Monochromatic Densitometer.

B/ Techniques de Dilution - Principe de Stewart-Hamilton

L’injection instantanée d’une quantité connue d’un indicateur à l’entrée de la circulation permet d’observer son passage à la sortie grâce à un détecteur.

Principe :

  • Indicateur utilisé : **Vert d’Indocyanine (ICG)**.
  • Mécanisme :
    • Injection instantanée d’une quantité connue d’un indicateur à l’entrée de la circulation.
    • Observation de son passage à la sortie grâce à un détecteur.
  • Détecteurs :
    • Densitomètre Dichromatique.
    • Densitomètre Monochromatique.

قياس تدفق البطين الأيسر والبطين الأيمن

تدفق البطين الأيسر (VG):

تدفق البطين الأيمن (VD):

حساب التدفق القلبي:

Q = كمية المادة المحقونة ÷ المساحة تحت المنحنى

قياس تدفق البطينين الأيسر والأيمن


Left Ventricular Output (VG):

  • Injection Site: Pulmonary artery (via catheterization).
  • Detection Site: At the aorta or a peripheral artery.

Right Ventricular Output (VD):

  • Injection Site: Peripheral vein or right atrium.
  • Detection Site: Pulmonary artery.

Cardiac Output Calculation:

Q = Injected Quantity ÷ Curve Surface Area


Débit du Ventricule Gauche (VG) :

  • Injection : L’artère pulmonaire (par cathétérisme).
  • Détection : Au niveau de l’aorte ou d’une artère périphérique.

Débit du Ventricule Droit (VD) :

  • Injection : Veine périphérique ou oreillette droite.
  • Détection : L’artère pulmonaire.

Calcul du Débit Cardiaque :

Q = Quantité injectée ÷ Surface sous la courbe

الشكل 1: المخطط الأساسي لتركيب جهاز المراقبة PiCCOplus

يوضح هذا الشكل المبدأ الأساسي لتركيب جهاز المراقبة PiCCOplus، والذي يُستخدم لقياس النتاج القلبي بشكل متقدم عبر تقنية تحليل تخفيف الحرارة والنبض.

مخطط تركيب جهاز PiCCOplus
الشكل 1: المخطط الأساسي لتركيب جهاز PiCCOplus


Fig. 1. Basic Diagram of the PiCCOplus Monitor Setup

This figure illustrates the basic setup of the PiCCOplus monitor, which is used for advanced cardiac output measurement via thermodilution and pulse contour analysis.


Fig. 1. Schéma de Principe du Montage du Moniteur PiCCOplus

Ce schéma illustre le principe de montage du moniteur PiCCOplus, utilisé pour la mesure avancée du débit cardiaque par thermodilution et analyse du contour du pouls.

الشكل 2: قياس النتاج القلبي بطريقة ستيوارت-هاميلتون (التخفيف الحراري)

تعتمد هذه الطريقة على تحليل تغير درجة الحرارة في الدم بعد حقن سائل بارد، مما يسمح بحساب النتاج القلبي باستخدام معادلة ستيوارت-هاميلتون.

المعادلة المستخدمة:

CO TDa = (Tb - Ti) × Vi × K ÷ ∫ ΔTb dt

المصطلحات:

قياس النتاج القلبي بطريقة ستيوارت-هاميلتون
الشكل 2: قياس النتاج القلبي بطريقة ستيوارت-هاميلتون (التخفيف الحراري)


Fig. 2. Cardiac Output Measurement by Stewart-Hamilton Method (Thermodilution)

This method analyzes temperature changes in the blood after injecting a cold solution, allowing cardiac output calculation using the Stewart-Hamilton equation.

Equation Used:

CO TDa = (Tb - Ti) × Vi × K ÷ ∫ ΔTb dt

Definitions:

  • Tb: Body temperature.
  • Ti: Injectate temperature.
  • Vi: Injectate volume.
  • ∫ ΔTb dt: Area under the thermodilution curve.
  • K: Calculation constant.

Fig. 2. Mesure du Débit Cardiaque par la Méthode de Stewart-Hamilton (Thermodilution)

Cette méthode analyse les variations de température du sang après l'injection d'un liquide froid, permettant ainsi le calcul du débit cardiaque selon l’équation de Stewart-Hamilton.

Équation utilisée :

CO TDa = (Tb - Ti) × Vi × K ÷ ∫ ΔTb dt

Définitions :

  • Tb : Température corporelle.
  • Ti : Température de l'injectat.
  • Vi : Volume de l'injectat.
  • ∫ ΔTb dt : Aire sous la courbe de thermodilution.
  • K : Constante de calcul.

الشكل 3: تحديد زمن العبور المتوسط (MTt) وزمن التناقص الأسي (DSt) للمؤشر الحراري

يستخدم تحليل الزمن المتوسط للعبور (MTt) وزمن التناقص الأسي (DSt) لتقييم ديناميكية تدفق الدم بناءً على تتبع تغيرات درجة الحرارة بعد حقن مؤشر حراري.

المفاهيم الأساسية:

تحديد زمن العبور المتوسط وزمن التناقص الأسي
الشكل 3: تحديد MTt وDSt للمؤشر الحراري


Fig. 3. Determination of Mean Transit Time (MTt) and Exponential Decay Time (DSt) of the Thermal Indicator

The analysis of Mean Transit Time (MTt) and Decay Slope Time (DSt) helps assess blood flow dynamics by tracking temperature variations after injecting a thermal indicator.

Key Concepts:

  • MTt (Mean Transit Time): The average time taken for the thermal indicator to pass through the circulation.
  • DSt (Decay Slope Time): The time required for the thermal indicator concentration to decrease exponentially.

Fig. 3. Détermination du Temps de Transit Moyen (MTt) et du Temps de Décroissance Exponentielle (DSt) de l’Indicateur Thermique

L'analyse du temps de transit moyen (MTt) et du temps de décroissance exponentielle (DSt) permet d'évaluer la dynamique du flux sanguin en suivant les variations de température après l’injection d’un indicateur thermique.

Concepts Clés :

  • MTt (Temps de Transit Moyen) : Temps moyen nécessaire pour que l’indicateur thermique traverse la circulation.
  • DSt (Temps de Décroissance Exponentielle) : Temps nécessaire pour que la concentration de l’indicateur thermique diminue exponentiellement.

تقنيات أخرى لقياس النتاج القلبي

بالإضافة إلى الطرق التقليدية، هناك عدة تقنيات أخرى تُستخدم لقياس النتاج القلبي بدقة، منها:



Other Techniques for Cardiac Output Measurement

In addition to traditional methods, several other techniques are used for precise cardiac output measurement, including:

  • Thermo-dilution: Measures blood temperature changes after injecting a cold solution.
  • Cardiac Ultrasound (Echocardiography): Uses ultrasound waves to assess heart function and volume.
  • Esophageal Doppler: Measures blood flow in the aorta via the esophagus using Doppler technology.

Autres Techniques de Mesure du Débit Cardiaque

En plus des méthodes conventionnelles, plusieurs autres techniques sont utilisées pour mesurer le débit cardiaque avec précision :

  • Thermo-dilution : Basée sur la mesure des variations de température du sang après injection d’un liquide froid.
  • Échographie Cardiaque : Utilise les ultrasons pour évaluer la fonction et le volume du cœur.
  • Doppler Œsophagien : Mesure le flux sanguin dans l’aorte à travers l’œsophage grâce à la technologie Doppler.

IV. قيم النتاج القلبي

في حالة الاستقرار:

Qc = 5.5 ± 1 لتر/دقيقة

المعادلة الأساسية:

Qc = VES × معدل ضربات القلب (Fc)

يمكن أن يختلف النتاج القلبي بشكل كبير وفقًا لحالة الجسم.

حتى في نفس الحالة الفسيولوجية، يختلف النتاج القلبي من شخص لآخر، حيث يعتمد على الوزن والطول.

المؤشر القلبي (Cardiac Index):

هو كمية الدم التي يضخها القلب في الدقيقة لكل متر مربع من مساحة سطح الجسم.

المؤشر القلبي = Qc ÷ مساحة سطح الجسم (م²)

Ic = 3.3 ± 0.3 لتر/دقيقة/م²



IV. Cardiac Output Values

In a Stable State:

Qc = 5.5 ± 1 L/min

Basic Equation:

Qc = VES × Heart Rate (Fc)

Cardiac output can vary significantly depending on the physiological state of the body.

For the same physiological condition, cardiac output varies from one individual to another, as it depends on weight and height.

Cardiac Index:

It is the amount of blood ejected by the heart per minute per square meter of body surface area.

Cardiac Index = Qc ÷ Body Surface Area (m²)

Ic = 3.3 ± 0.3 L/min/m²


IV. Valeurs du Débit Cardiaque

État Stable :

Qc = 5.5 ± 1 L/min

Équation de Base :

Qc = VES × Fréquence Cardiaque (Fc)

Le débit cardiaque peut varier considérablement en fonction de l’état physiologique de l’organisme.

Pour un même état physiologique, la valeur du débit cardiaque varie d’un individu à un autre, car elle dépend du poids et de la taille.

Index Cardiaque :

Il représente la quantité de sang éjectée par le cœur en une minute par m² de surface corporelle.

Index Cardiaque = Qc ÷ Surface Corporelle (m²)

Ic = 3.3 ± 0.3 L/min/m²

V. تنظيم النتاج القلبي

المعادلة الأساسية:

Qc = Fc × VES

العوامل المؤثرة على النتاج القلبي:

العوامل المؤثرة على حجم الضربة القلبية (VES):

VES = VTD - VTS

تنظيم النتاج القلبي


V. Regulation of Cardiac Output

Basic Equation:

Qc = Fc × VES

Factors Influencing Cardiac Output:

  • Nervous Regulation: The sympathetic and parasympathetic nervous systems control heart rate and contraction strength.
  • Hormonal Regulation: Hormones such as adrenaline increase heart rate and myocardial contractility.
  • Metabolic Regulation: Cardiac output increases in response to metabolic demand, such as during exercise.

Factors Affecting Stroke Volume (VES):

  • Preload: Depends on the end-diastolic volume (VTD) and influences ventricular filling.
  • Afterload: The resistance the heart must overcome to eject blood, such as aortic pressure.
  • Contractility: The intrinsic ability of the myocardium to contract independently of preload and afterload.

VES = VTD - VTS


V. Régulation du Débit Cardiaque

Équation de Base :

Qc = Fc × VES

Facteurs Influant sur le Débit Cardiaque :

  • Régulation Nerveuse : Le système nerveux sympathique et parasympathique contrôle la fréquence cardiaque et la force de contraction.
  • Régulation Hormonale : Des hormones comme l'adrénaline augmentent la fréquence cardiaque et la contractilité du myocarde.
  • Régulation Métabolique : Le débit cardiaque augmente en réponse aux besoins métaboliques, comme lors de l'exercice.

Facteurs Affectant le Volume d’Éjection Systolique (VES) :

  • Précharge : Dépend du volume télédiastolique (VTD) et influence le remplissage ventriculaire.
  • Postcharge : Résistance que le cœur doit surmonter pour éjecter le sang, comme la pression aortique.
  • Contractilité : Capacité intrinsèque du myocarde à se contracter indépendamment de la précharge et de la postcharge.

VES = VTD - VTS

أ- تنظيم معدل ضربات القلب

يمثل معدل ضربات القلب (FC) عدد انقباضات البطين في الدقيقة.

يتحكم العقدة الجيبية (Nœud Sinusal) في إيقاع القلب، ويحدد معدل ضربات القلب بين 100 و115 نبضة في الدقيقة.

العوامل المؤثرة على النشاط التلقائي للعقدة الجيبية:



A- Regulation of Heart Rate

Heart rate (FC) corresponds to the number of ventricular contractions per minute.

The sinoatrial (SA) node controls heart rhythm, setting a rate between 100 and 115 beats per minute.

Factors Influencing SA Node Automaticity:

  • Nervous:
    • Sympathetic Nervous System (SNS): Increases heart rate.
    • Parasympathetic Nervous System (PNS): Decreases heart rate.
  • Hormonal:
    • Thyroid hormones.
    • Catecholamines such as adrenaline and noradrenaline.
  • Metabolic:
    • Temperature (fever increases heart rate).
    • Digestion.

A- Régulation de la Fréquence Cardiaque

La fréquence cardiaque (FC) correspond au nombre de contractions ventriculaires par minute.

Le nœud sinusal (SA) détermine le rythme cardiaque, situé entre 100 et 115 battements par minute.

Facteurs Influant sur l’Automatisme Sinusal :

  • Nerveux :
    • Système nerveux sympathique (SNS) : Augmente la fréquence cardiaque.
    • Système nerveux parasympathique (SNPS) : Diminue la fréquence cardiaque.
  • Hormonaux :
    • Hormones thyroïdiennes.
    • Catécholamines circulantes (adrénaline, noradrénaline).
  • Métaboliques :
    • Température (la fièvre augmente la fréquence cardiaque).
    • Digestion.

A1- التحكم العصبي في معدل ضربات القلب

يُعد الجهاز العصبي اللاإرادي (Autonomic Nervous System) أهم آلية خارجية لتنظيم معدل ضربات القلب.

يتكون الجهاز العصبي اللاإرادي من قسمين:

التحكم العصبي في معدل ضربات القلب


A1- Nervous Control

The autonomic nervous system is the most important extrinsic mechanism regulating heart rate.

It consists of two branches:

  • Sympathetic Nervous System (SNS): Increases heart rate by releasing norepinephrine, which stimulates the sinoatrial node.
  • Parasympathetic Nervous System (PNS): Decreases heart rate via the vagus nerve by releasing acetylcholine.

A1- Contrôle Nerveux

Le système nerveux autonome est le plus important mécanisme extrinsèque de la régulation de la fréquence cardiaque.

Il se compose de deux branches :

  • Système Nerveux Sympathique (SNS) : Augmente la fréquence cardiaque en libérant de la noradrénaline, qui stimule le nœud sinusal.
  • Système Nerveux Parasympathique (SNPS) : Diminue la fréquence cardiaque via le nerf vague en libérant de l’acétylcholine.

التأثير الغالب للجهاز العصبي نظير الودي

يؤدي التأثير الغالب للجهاز العصبي نظير الودي (من خلال مستقبلات الكولين) إلى إبطاء الإيقاع الذاتي للقلب إلى ما بين 60 و90 نبضة في الدقيقة.

عند تحفيز الجهازين الودي ونظير الودي في الوقت نفسه، فإن التأثير الغالب يكون لنظير الودي.

على سبيل المثال، يؤدي الإعطاء المتزامن لكل من النورأدرينالين والأسيتيل كولين إلى بطء القلب (Bradycardie).



Predominant Parasympathetic Influence

The predominant parasympathetic influence (via cholinergic receptors) slows the intrinsic heart rate to 60–90 beats per minute.

Simultaneous stimulation of both the parasympathetic and sympathetic systems always results in parasympathetic dominance.

For example, the simultaneous administration of norepinephrine and acetylcholine leads to bradycardia.


L’Influence Parasympathique Prédominante

L’influence parasympathique prédominante (récepteurs cholinergiques) freine le rythme intrinsèque jusqu’à 60 à 90 battements par minute.

La stimulation simultanée du parasympathique et du sympathique résulte toujours en une prédominance parasympathique.

Par exemple, l’administration simultanée de noradrénaline et d’acétylcholine entraîne une bradycardie.

A2- العوامل الهرمونية

الزيادة الكبيرة في نشاط الجهاز العصبي الودي تؤدي إلى تحرير الكاتيكولامينات بواسطة الخلايا الكرومية في لب الغدة الكظرية.

فرط نشاط الغدة الدرقية يزيد من معدل ضربات القلب (FC).

A3- العوامل الأيضية

العوامل التي تزيد من معدل ضربات القلب:

A4- العوامل الدوائية

الأدوية التي تزيد من معدل ضربات القلب (Chronotropes إيجابية):

المواد التي تخفض معدل ضربات القلب (Chronotropes سلبية):



A2- Hormonal Factors

A significant increase in sympathetic activity leads to the release of catecholamines by chromaffin cells in the adrenal medulla.

Hyperthyroidism increases heart rate (FC).

A3- Metabolic Factors

Factors that increase heart rate:

  • Hyperthermia.
  • Digestion.
  • Hypoxemia.

A4- Pharmacological Factors

Positive chronotropic drugs (increase heart rate):

  • Adrenaline.
  • Dopamine.
  • Isuprel.

Negative chronotropic substances (decrease heart rate):

  • Digitalis.
  • Beta-blockers.

A2- Facteurs Hormonaux

L’augmentation importante de l’activité sympathique entraîne la libération de catécholamines par les cellules chromaffines de la médullo-surrénale.

L’hyperthyroïdie augmente la fréquence cardiaque (FC).

A3- Métabolique

Facteurs augmentant la fréquence cardiaque :

  • Hyperthermie.
  • Digestion.
  • Hypoxémie.

A4- Pharmacologie

Médicaments chronotropes positifs (augmentent la FC) :

  • Adrénaline.
  • Dopamine.
  • Isuprel.

Substances chronotropes négatives (diminuent la FC) :

  • Digitaliques.
  • Bêtabloquants.

أهمية معدل ضربات القلب (FC)

إن زيادة معدل ضربات القلب، ضمن الحدود الفسيولوجية، لا تؤدي إلى زيادة النتاج القلبي إلا إذا ظل حجم القذف ثابتًا (أو زاد).

لا تتحقق هذه الحالة إلا إذا ارتبطت زيادة معدل ضربات القلب (⬆️ FC) بأحد العوامل التالية:

زيادة معدل ضربات القلب وحدها (⬆️ FC) لا تؤدي إلى أي زيادة في النتاج القلبي.



Importance of Heart Rate (FC)

An increase in heart rate, within physiological limits, only results in an increase in cardiac output if the stroke volume remains constant (or increases).

This condition is met only if ⬆️ FC is associated with:

  • ⬆️ Increased contractility.
  • ⬇️ Decreased afterload.
  • ⬆️ Increased preload.

Isolated ⬆️ FC alone does not determine any increase in cardiac output.


Importance de la Fréquence Cardiaque (FC)

L’augmentation de la FC, dans les limites physiologiques, ne s’accompagne d’une augmentation du débit cardiaque que si le volume d’éjection reste constant (ou a fortiori augmenté).

Cette condition n’est remplie que si ⬆️ FC s’associe soit à :

  • ⬆️ Contractilité.
  • ⬇️ Post-charge.
  • ⬆️ Pré-charge.

⬆️ Isolée de FC ne détermine aucune augmentation du débit cardiaque.

B- تنظيم حجم القذف الانقباضي (VES)

VES هو حجم الدم الذي يتم ضخه من كل بطين خلال كل انقباض.

حجم القذف الانقباضي للبطين الأيمن (VD) يساوي حجم القذف الانقباضي للبطين الأيسر (VG).

يتم حساب VES وفقًا للمعادلة: VES = VTD - VTS

VTD (الحجم الانبساطي النهائي): هو حجم الدم الموجود في البطين في نهاية مرحلة الانبساط البطيني.

VTS (الحجم الانقباضي النهائي): هو حجم الدم المتبقي في البطين في نهاية انقباضه.



B- Regulation of Stroke Volume (VES)

VES is the volume of blood ejected by each ventricle during each contraction.

The stroke volume of the right ventricle (RV) is equal to that of the left ventricle (LV).

VES is calculated using the equation: VES = EDV - ESV

EDV (End-Diastolic Volume): The volume of blood present in a ventricle at the end of ventricular diastole.

ESV (End-Systolic Volume): The volume of blood remaining in a ventricle at the end of its contraction.


B- Régulation du Volume d’Éjection Systolique (VES)

Le VES est le volume sanguin éjecté par chaque ventricule à chaque contraction.

Le VES du ventricule droit (VD) est égal à celui du ventricule gauche (VG).

Le VES est calculé selon l’équation : VES = VTD - VTS

VTD (Volume Télédiastolique) : C'est le volume de sang présent dans un ventricule à la fin de la diastole ventriculaire.

VTS (Volume Télésystolique) : C'est le volume de sang qui reste dans un ventricule à la fin de sa contraction.

العوامل المؤثرة على حجم القذف الانقباضي (VES)

يعتمد حجم القذف الانقباضي (VES) على درجة تقصير ألياف عضلة القلب، والتي تتأثر بالعوامل التالية:

العوامل المؤثرة على حجم القذف الانقباضي


Factors Affecting Stroke Volume (VES)

Stroke volume (VES) depends on the degree of myocardial fiber shortening, which is influenced by:

  • Preload: The degree of ventricular filling before contraction.
  • Afterload: The resistance faced by the ventricle during blood ejection.
  • Myocardial contractility: The intrinsic ability of the cardiac muscle to contract.

Le VES dépend du degré de raccourcissement des fibres myocardiques qui dépend :

  • Pré-charge : Le remplissage ventriculaire avant la contraction.
  • Post-charge : La résistance rencontrée par le ventricule lors de l’éjection du sang.
  • Contractilité myocardique : La capacité intrinsèque du muscle cardiaque à se contracter.

العلاقة بين الحجم الانبساطي النهائي (VTD) وحجم القذف الانقباضي (VES)

تؤدي الزيادة في الحجم الانبساطي النهائي (VTD) إلى:

شرح الاختصارات:

العلاقة بين VTD و VES


Relationship Between EDV (VTD) and Stroke Volume (VES)

An increase in End-Diastolic Volume (EDV) leads to:

  • ⬆️ Increased myocardial fiber stretch.
  • ⬆️ Increased initial fiber length before contraction.
  • ⬆️ Increased contractile force.
  • ⬆️ Increased Stroke Volume (VES).
  • ⬆️ Increased Cardiac Output (Qc).

Abbreviations:

  • EDV (VTD): End-Diastolic Volume - The amount of blood in the ventricle at the end of diastole.
  • SV (VES): Stroke Volume - The amount of blood ejected by the ventricle per beat.
  • CO (Qc): Cardiac Output - The volume of blood pumped by the heart per minute.

Relation entre le VTD et le VES

L’augmentation du Volume Télédiastolique (VTD) entraîne :

  • ⬆️ Augmentation du degré d’étirement des fibres myocardiques.
  • ⬆️ Augmentation de la longueur initiale des fibres avant la contraction.
  • ⬆️ Augmentation de la force de contraction.
  • ⬆️ Augmentation du Volume d'Éjection Systolique (VES).
  • ⬆️ Augmentation du Débit Cardiaque (Qc).

Explication des abréviations :

  • VTD : Volume Télédiastolique - Quantité de sang présente dans un ventricule à la fin de la diastole.
  • VES : Volume d'Éjection Systolique - Volume de sang éjecté par le ventricule à chaque contraction.
  • Qc : Débit Cardiaque - Volume de sang pompé par le cœur par minute.

تأثير زيادة الحجم الانبساطي النهائي (VTD)

↑ زيادة VTD → ↑ زيادة تمدد ألياف عضلة القلب → ↑ زيادة الطول الابتدائي للألياف قبل الانقباض → ↑ زيادة قوة الانقباض → ↑ زيادة حجم القذف الانقباضي (VES) → ↑ زيادة النتاج القلبي (Qc).

تأثير زيادة VTD على النتاج القلبي


Effect of Increased End-Diastolic Volume (VTD)

↑ VTD → ↑ Stretching of cardiac muscle fibers → ↑ Initial fiber length before contraction → ↑ Increased contraction force → ↑ Increased stroke volume (VES) → ↑ Increased cardiac output (Qc).


Effet de l’Augmentation du Volume Télédiastolique (VTD)

↑ du VTD → ↑ du degré d’étirement des fibres du muscle cardiaque → ↑ la longueur initiale des fibres avant la contraction → ↑ de la force de la contraction → ↑ VES → ↑ Qc.

العامل الرئيسي لتمدد عضلة القلب: العود الوريدي (RV)

العامل الأساسي المسؤول عن تمدد عضلة القلب هو العود الوريدي (RV).

العود الوريدي (RV): هو معدل تدفق الدم العائد من المحيط إلى القلب الأيمن.

في حالة التوازن: **النتاج القلبي (Qc) = العود الوريدي (RV).**



The Main Factor for Cardiac Muscle Stretching: Venous Return (RV)

The primary factor responsible for cardiac muscle stretching is venous return (RV).

Venous return (RV): The rate of blood flow returning from the periphery to the right heart.

At equilibrium: **Cardiac output (Qc) = Venous return (RV).**


Le Principal Facteur d’Étirement du Muscle Cardiaque : Le Retour Veineux (RV)

Le facteur principal d’étirement du muscle cardiaque est le retour veineux (RV).

RV : Débit de sang drainé de la périphérie vers le cœur droit.

En état d’équilibre : **QC = RV.**

الحمل المسبق (Précharge)

مخطط غايتون (Schéma de Guyton).



Preload

  • ➡️ Extracardiac factors.
  • ➡️ Cardiac factors:
    • Atrial systole: contributes 20% to ventricular filling.
    • Right atrial pressure.

Guyton’s Diagram.


Précharge

  • ➡️ Facteurs extracardiaques.
  • ➡️ Facteurs cardiaques :
    • Systole auriculaire : participe à 20% au remplissage ventriculaire.
    • Pression auriculaire droite.

Schéma de Guyton.

العوامل القلبية المؤثرة على الحمل المسبق (Pré-charge)

تعتمد قيمة الحمل المسبق على عدة عوامل قلبية، ومنها:

أ) الانقباض الأذيني (La systole auriculaire)

تزداد مساهمة الأذينين في تعبئة البطينين عندما:

يساهم الانقباض الأذيني في زيادة الحجم الانبساطي النهائي (VTD) بنسبة 20%.

شرح الاختصارات:

🔹 ملخص:

تعتمد قيمة الحمل المسبق على عدة عوامل، وأحد العوامل الرئيسية هو **الانقباض الأذيني**، الذي يلعب دورًا في زيادة امتلاء البطينين، خصوصًا عندما يكون معدل ضربات القلب مرتفعًا أو مطاوعة البطين منخفضة، مما يؤدي إلى زيادة الحجم الانبساطي النهائي بنسبة 20%.



Cardiac Factors Affecting Preload

Preload is influenced by several cardiac factors, including:

A) Atrial Systole

The atrial contribution to ventricular filling increases when:

  • ⬆️ Heart rate (FC) is high.
  • ⬇️ Ventricular compliance (Distentibilité ventriculaire) is low.

Atrial contraction increases End-Diastolic Volume (EDV/VTD) by 20%.

Abbreviations:

  • Preload: The volume of blood filling the ventricle before contraction.
  • EDV (VTD): End-Diastolic Volume - The amount of blood in the ventricle at the end of diastole.
  • FC: Heart Rate (Fréquence Cardiaque) - Number of beats per minute.
  • Ventricular Compliance: The ability of the ventricle to stretch and accommodate blood.

🔹 Summary:

Preload is influenced by several factors, one of which is **atrial systole**, which significantly enhances ventricular filling. This effect is more pronounced when the heart rate is high or ventricular compliance is low, leading to a 20% increase in End-Diastolic Volume.


Facteurs Cardiaques Influant sur la Pré-charge

La précharge dépend de plusieurs facteurs cardiaques, notamment :

A) La Systole Auriculaire

La contribution auriculaire au remplissage ventriculaire est plus importante lorsque :

  • ⬆️ La fréquence cardiaque (FC) est élevée.
  • ⬇️ La distensibilité ventriculaire est faible.

La contraction auriculaire augmente le Volume Télédiastolique (VTD) de 20%.

Explication des Abréviations :

  • Pré-charge : Volume de sang remplissant le ventricule avant la contraction.
  • VTD : Volume Télédiastolique - Volume de sang présent dans le ventricule en fin de diastole.
  • FC : Fréquence Cardiaque - Nombre de battements par minute.
  • Distensibilité Ventriculaire : Capacité du ventricule à se dilater pour accueillir le sang.

🔹 Résumé :

La précharge est influencée par plusieurs facteurs, et l’un des plus importants est **la systole auriculaire**, qui améliore considérablement le remplissage ventriculaire. Cet effet est d’autant plus marqué lorsque la fréquence cardiaque est élevée ou que la distensibilité ventriculaire est faible, entraînant une augmentation de 20% du Volume Télédiastolique.

ضغط الأذين الأيمن (P ad)

ارتفاع ضغط الأذين الأيمن (P ad) يؤدي إلى زيادة امتلاء البطين، مما يعزز قوة الانقباض: « يزداد النتاج البطيني ».

⬆️ ارتفاع ضغط الأذين الأيمن (P ad) يؤدي إلى ⬇️ انخفاض العود الوريدي (RV). عندما يصل ضغط الأذين الأيمن إلى حوالي **7 ملم زئبق**، يتم إلغاء العود الوريدي بالكامل.

شرح الاختصارات:

🔹 ملخص:

يؤثر ضغط الأذين الأيمن على عملية الامتلاء البطيني والعود الوريدي. ارتفاعه يزيد من ملء البطين وبالتالي قوة انقباضه، لكنه يقلل العود الوريدي، وعندما يصل إلى 7 ملم زئبق، ينعدم العود الوريدي تمامًا.

تأثير ضغط الأذين الأيمن على العود الوريدي


Right Atrial Pressure (P ad)

An increased right atrial pressure (P ad) leads to greater ventricular filling and a stronger contraction force: « Ventricular output increases ».

⬆️ Increased P ad causes ⬇️ a decrease in venous return (RV). When P ad reaches approximately **7 mmHg**, venous return is completely halted.

Abbreviations:

  • P ad: Right Atrial Pressure - The pressure within the right atrium.
  • RV: Venous Return - The amount of blood returning to the heart through the veins.

🔹 Summary:

Right atrial pressure affects ventricular filling and venous return. An increase enhances ventricular filling and contraction force but reduces venous return. When it reaches 7 mmHg, venous return ceases entirely.


Pression Auriculaire Droite (P ad)

Une pression auriculaire droite (P ad) plus élevée entraîne un remplissage plus important du ventricule et donc une force de contraction plus forte : « Le débit ventriculaire augmente ».

⬆️ L’augmentation de la P ad provoque ⬇️ une diminution du retour veineux (RV). Celui-ci est complètement annulé lorsque la P ad est égale à environ **7 mm Hg**.

Explication des Abréviations :

  • P ad : Pression Auriculaire Droite - Pression présente dans l'oreillette droite.
  • RV : Retour Veineux - Volume de sang revenant au cœur par les veines.

🔹 Résumé :

La pression auriculaire droite influence le remplissage ventriculaire et le retour veineux. Son augmentation favorise le remplissage ventriculaire et la force de contraction, mais diminue le retour veineux. Lorsqu'elle atteint 7 mmHg, le retour veineux est complètement annulé.

مخطط غايتون (Le Schéma de Guyton)

يساعد مخطط غايتون في دراسة التغيرات في العود الوريدي (RV) والنتاج البطيني (Qc) للبطين الأيمن بناءً على ضغط الأذين الأيمن (POD).

🔹 النقطة A: تمثل الحالة الطبيعية لعمل القلب، حيث يحدث التوازن بين النتاج القلبي (Qc) والعود الوريدي (RV).

شرح الاختصارات:

🔹 ملخص:

يوضح مخطط غايتون العلاقة بين ضغط الأذين الأيمن والعود الوريدي والنتاج القلبي. مع ارتفاع ضغط الأذين الأيمن، يقل العود الوريدي، بينما يزداد النتاج القلبي. النقطة A تمثل التوازن الطبيعي بين النتاج القلبي والعود الوريدي.

مخطط غايتون وتأثير ضغط الأذين الأيمن


Guyton’s Diagram

Guyton’s diagram helps study variations in venous return (RV) and right ventricular output (Qc) based on right atrial pressure (POD).

  • ⬆️ Increased right atrial pressure (POD) leads to ⬇️ decreased venous return (RV).
  • ⬆️ Cardiac output (Qc) increases as POD rises.

🔹 Point A: Represents normal cardiac function, where cardiac output (Qc) and venous return (RV) are balanced.

Abbreviations:

  • POD: Right Atrial Pressure (Pression de l'Oreillette Droite) - Pressure inside the right atrium.
  • RV: Venous Return - The amount of blood returning to the heart through the veins.
  • Qc: Cardiac Output (Débit Cardiaque) - The volume of blood pumped by the heart per minute.

🔹 Summary:

Guyton’s diagram illustrates the relationship between right atrial pressure, venous return, and cardiac output. As right atrial pressure increases, venous return decreases, while cardiac output rises. Point A represents the natural equilibrium between cardiac output and venous return.


Le Schéma de Guyton

Le schéma de Guyton permet d’étudier les variations du retour veineux (RV) et du débit ventriculaire droit (Qc) en fonction de la pression de l’oreillette droite (POD).

  • ⬆️ L’augmentation de la pression de l’oreillette droite (POD) entraîne ⬇️ une diminution du retour veineux (RV).
  • ⬆️ Le débit cardiaque (Qc) augmente en fonction de la POD.

🔹 Le point A : correspond au fonctionnement normal, où le débit cardiaque (Qc) et le retour veineux (RV) sont équilibrés.

Explication des Abréviations :

  • POD : Pression de l'Oreillette Droite - Pression présente dans l'oreillette droite.
  • RV : Retour Veineux - Volume de sang revenant au cœur par les veines.
  • Qc : Débit Cardiaque - Volume de sang pompé par le cœur par minute.

🔹 Résumé :

Le schéma de Guyton illustre la relation entre la pression auriculaire droite, le retour veineux et le débit cardiaque. Une augmentation de la pression auriculaire droite réduit le retour veineux, tandis que le débit cardiaque augmente. Le point A représente l’équilibre naturel entre le débit cardiaque et le retour veineux.

حالات الخلل الوظيفي وفقًا لمخطط غايتون

تمثل النقاط المختلفة في مخطط غايتون حالات غير طبيعية لوظيفة القلب والدورة الدموية:

🔹 ملخص:

يعكس مخطط غايتون تأثير التغيرات في العود الوريدي والنتاج القلبي على وظيفة القلب. في بعض الحالات مثل النزيف، ينخفض العود الوريدي مع بقاء النتاج البطيني طبيعيًا، بينما في حالات فشل القلب، يكون العود الوريدي طبيعيًا لكن النتاج القلبي منخفض.

حالات الخلل الوظيفي وفقًا لمخطط غايتون


State of Dysfunction

Different points in Guyton’s diagram represent abnormal conditions of cardiac and circulatory function:

  • 🔹 Point E: ⬆️ Increased venous return (RV) due to **blood transfusion** while maintaining normal ventricular output.
  • 🔹 Point H: ⬇️ Decreased venous return (RV) due to **hemorrhage**, with normal ventricular output.
  • 🔹 Point I: Normal venous return but ⬇️ **decreased ventricular output** due to **heart failure.**
  • 🔹 Point F: Normal venous return but ⬆️ **increased ventricular output** due to **hyperactive heart (Tonicardiaque).**

🔹 Summary:

Guyton’s diagram illustrates how variations in venous return and cardiac output affect heart function. In cases such as hemorrhage, venous return decreases while cardiac output remains stable, whereas in heart failure, venous return remains normal but cardiac output drops.


État de Dysfonctionnement

Les différents points du schéma de Guyton représentent des conditions anormales du fonctionnement cardiaque et circulatoire :

  • 🔹 Le point E : ⬆️ Augmentation du retour veineux (RV) due à **une transfusion sanguine**, avec un débit ventriculaire normal.
  • 🔹 Le point H : ⬇️ Diminution du retour veineux (RV) causée par **une hémorragie**, avec un débit ventriculaire normal.
  • 🔹 Le point I : Retour veineux normal mais ⬇️ **diminution du débit ventriculaire** en raison d’une **insuffisance cardiaque.**
  • 🔹 Le point F : Retour veineux normal mais ⬆️ **augmentation du débit ventriculaire** due à **une hyperactivité cardiaque (Tonicardiaque).**

🔹 Résumé :

Le schéma de Guyton met en évidence l’impact des variations du retour veineux et du débit cardiaque sur la fonction du cœur. Dans certaines conditions, comme l’hémorragie, le retour veineux diminue alors que le débit cardiaque reste stable, tandis que dans l’insuffisance cardiaque, le retour veineux est normal mais le débit cardiaque est réduit.

B) العوامل خارج القلبية المؤثرة على العود الوريدي

هناك عدة عوامل خارج القلب يمكن أن تزيد أو تقلل من العود الوريدي (RV) والنتاج القلبي (Qc):

🔹 ملخص:

تلعب العوامل خارج القلبية دورًا رئيسيًا في تعديل العود الوريدي والنتاج القلبي. تؤدي زيادة حجم الدم ومضخة العضلات إلى تعزيز العود الوريدي، بينما يعيقه الضغط داخل الصدر والضغط داخل التامور. كما يؤثر تغيير وضعية الجسم، مثل الوقوف المفاجئ، على الدورة الدموية ويتطلب تكيفًا فسيولوجيًا.



B) Extracardiac Factors Affecting Venous Return

Several extracardiac factors can increase or decrease venous return (RV) and cardiac output (Qc):

  • ⬆️ **Increased total blood volume** (transfusion, polycythemia) leads to ⬆️ increased cardiac output (Qc).
  • ⬆️ **Increased intrathoracic pressure** impairs venous return, leading to ⬇️ decreased cardiac output (Qc).
  • ⬆️ **Increased intrapericardial pressure** leads to ⬇️ decreased cardiac output (Qc).
  • ⬆️ **Muscle pump** enhances venous return (RV), leading to ⬆️ increased cardiac output (Qc).
  • ⬆️ **Body position**:
    • Transitioning to an upright position (orthostasis) leads to ⬇️ decreased venous return (RV), resulting in ⬇️ decreased cardiac output (Qc), followed by adaptation.

🔹 Summary:

Extracardiac factors play a key role in modulating venous return and cardiac output. Increased blood volume and muscle pump activity enhance venous return, while intrathoracic and intrapericardial pressures impair it. Body position changes, such as standing up, affect circulation and require physiological adaptation.


B) Facteurs Extra Cardiaques Influant sur le Retour Veineux

Plusieurs facteurs extracardiaques peuvent accroître ou diminuer le retour veineux (RV) et le débit cardiaque (Qc) :

  • ⬆️ **Augmentation du volume sanguin total** (transfusion, polyglobulie) entraîne ⬆️ une augmentation du débit cardiaque (Qc).
  • ⬆️ **Augmentation de la pression intra-thoracique** gêne le retour veineux, entraînant ⬇️ une diminution du débit cardiaque (Qc).
  • ⬆️ **Augmentation de la pression intra-péricardique** entraîne ⬇️ une diminution du débit cardiaque (Qc).
  • ⬆️ **Pompe musculaire** favorise le retour veineux (RV), entraînant ⬆️ une augmentation du débit cardiaque (Qc).
  • ⬆️ **Position du corps** :
    • Le passage en position debout (orthostatisme) entraîne ⬇️ une diminution du retour veineux (RV), puis ⬇️ une baisse du débit cardiaque (Qc), suivie d’une adaptation.

🔹 Résumé :

Les facteurs extracardiaques jouent un rôle clé dans la modulation du retour veineux et du débit cardiaque. L’augmentation du volume sanguin et l’action de la pompe musculaire favorisent le retour veineux, tandis que les pressions intra-thoraciques et intra-péricardiques le freinent. De plus, le changement de position corporelle, comme le passage à la station debout, affecte la circulation et nécessite une adaptation physiologique.

2- قابلية التقلص القلبي (Contractilité)

تعبر عن قوة تقلص ألياف عضلة القلب.

تمثل سرعة تقصير العناصر المتقلصة، وتعكس على المستوى الجزيئي نشاط **ATPase** الخاص بالميوسين.

تلعب دورًا مهمًا في ضبط النتاج القلبي (Qc).

تعتمد على تركيز **أيونات الكالسيوم (Ca²⁺)** التي تلعب دورًا رئيسيًا في **إزالة الاستقطاب** وفي تفاعل البروتينات المتقلصة.

🔹 ملخص:

تحدد قابلية التقلص القلبي قوة وسرعة تقلص ألياف القلب، مما يؤثر بشكل مباشر على النتاج القلبي. تعتمد بشكل أساسي على أيونات الكالسيوم التي تتحكم في إزالة الاستقطاب والتفاعل بين الميوسين والأكتين.



2- Myocardial Contractility

Represents the force of contraction of cardiac muscle fibers.

It reflects the shortening speed of contractile elements and, at a molecular level, the **ATPase** activity of myosin.

Plays a crucial role in adjusting **cardiac output (Qc).**

It depends on the concentration of **calcium ions (Ca²⁺),** which play a key role in **depolarization** and in the interaction of contractile proteins.

🔹 Summary:

Myocardial contractility determines the strength and speed of cardiac fiber contraction, directly affecting cardiac output. It primarily relies on calcium ions, which regulate depolarization and the interaction between myosin and actin.


2- Contractilité

La force de contraction de la fibre cardiaque.

Représente la vitesse de raccourcissement des éléments contractiles et reflète à l’échelle élémentaire l’activité **ATPasique** de la myosine.

Joue un rôle important dans l’ajustement du **débit cardiaque (Qc).**

Elle dépend de la concentration du **calcium (Ca²⁺),** qui joue un rôle crucial dans **la dépolarisation** et l’interaction des protéines contractiles.

🔹 Résumé :

La contractilité myocardique détermine la force et la rapidité de contraction des fibres cardiaques, influençant directement le débit cardiaque. Elle repose principalement sur les ions calcium, qui régulent la dépolarisation et l’interaction entre la myosine et l’actine.

دور أيونات الكالسيوم (Ca²⁺) في قابلية التقلص القلبي

تحدد كمية أيونات الكالسيوم (Ca²⁺) التي تصل إلى البروتينات المتقلصة درجة تقصير الألياف القلبية، مما يؤثر في النهاية على حجم القذف.

⬆️ زيادة قابلية التقلص القلبي تؤدي إلى قذف أكثر كفاءة للدم من القلب، مما يؤدي إلى:

🔹 ملخص:

يعتمد تقلص القلب على كمية أيونات الكالسيوم المتاحة للبروتينات المتقلصة. عند زيادة تركيز الكالسيوم، تتحسن قابلية التقلص، مما يسمح بإفراغ البطينين بشكل أكثر كفاءة، وبالتالي تقليل الحجم المتبقي بعد الانقباض وزيادة النتاج القلبي.



Role of Calcium Ions (Ca²⁺) in Myocardial Contractility

The amount of calcium ions (Ca²⁺) delivered to contractile proteins determines the degree of fiber shortening and ultimately the ejected volume.

⬆️ Increased contractility allows for a more complete ejection of blood from the heart, leading to:

  • ⬇️ Decreased end-systolic volume (ESV).
  • ⬆️ Increased stroke volume (SV).
  • ⬆️ Increased cardiac output (Qc).

🔹 Summary:

Cardiac contraction relies on the availability of calcium ions for contractile proteins. Increased calcium concentration enhances contractility, allowing more efficient ventricular emptying, reducing the residual volume after contraction, and increasing cardiac output.


Rôle des Ions Calcium (Ca²⁺) dans la Contractilité Myocardique

La quantité d’ions Ca²⁺ délivrée aux protéines contractiles détermine le degré de raccourcissement des fibres et, finalement, le volume éjecté.

⬆️ L’augmentation de la contractilité permet une éjection plus complète du sang du cœur, ce qui entraîne :

  • ⬇️ Une diminution du volume télésystolique (VTS).
  • ⬆️ Une augmentation du volume systolique (VES).
  • ⬆️ Une augmentation du débit cardiaque (Qc).

🔹 Résumé :

La contraction cardiaque dépend de la quantité d’ions calcium disponibles pour les protéines contractiles. Une concentration accrue de calcium améliore la contractilité, permettant une vidange plus efficace des ventricules, réduisant ainsi le volume résiduel après la contraction et augmentant le débit cardiaque.

التحفيز الإينوتروبي (Stimulation Inotrope)

يؤدي التحفيز الإينوتروبي إلى تحسين تقلص عضلة القلب، مما يؤدي إلى:

🔹 ملخص:

يعزز التحفيز الإينوتروبي قوة تقلص القلب، مما يسرع من ارتفاع الضغط داخل البطين، ويسرع قذف الدم في الشريان الأبهر، ويقلل من مدة الانقباض القلبي، مما يحسن من كفاءة ضخ الدم.



Inotropic Stimulation

Inotropic stimulation enhances myocardial contraction, leading to:

  • ⬆️ Increased rate of pressure rise during the **isovolumetric phase.**
  • ⬆️ Increased **ejection speed into the aorta.**
  • ⬇️ Shortened **systole duration.**

🔹 Summary:

Inotropic stimulation improves cardiac contraction, accelerating ventricular pressure rise, increasing blood ejection speed, and reducing systole duration, enhancing overall cardiac efficiency.


Stimulation Inotrope

La stimulation inotrope améliore la contraction myocardique, entraînant :

  • ⬆️ Une augmentation de la vitesse d’ascension de la pression pendant la **phase iso volumétrique.**
  • ⬆️ Une augmentation de la vitesse **d’éjection du sang dans l’aorte.**
  • ⬇️ Une diminution de la **durée de la systole.**

🔹 Résumé :

La stimulation inotrope renforce la contraction cardiaque, accélère l'augmentation de la pression intraventriculaire, améliore l’éjection du sang et réduit la durée de la systole, optimisant ainsi l’efficacité du pompage cardiaque.

العوامل التي تعزز قابلية التقلص القلبي

تزداد قابلية التقلص القلبي بفعل عدة عوامل، من بينها:

🔹 ملخص:

يتم تعزيز قابلية التقلص القلبي من خلال التحفيز الودي، الذي يزيد من تدفق الكالسيوم إلى داخل الخلايا العضلية. تلعب الكاتيكولامينات، بعض الأدوية، وارتفاع معدل ضربات القلب دورًا رئيسيًا في تحسين تقلص القلب، كما تؤثر بعض الهرمونات مثل الجلوكاجون والثيروكسين بشكل إيجابي على هذه الخاصية.



Factors Enhancing Myocardial Contractility

Myocardial contractility is intensified by several factors, including:

  • ⬆️ Sympathetic Stimulation:
    • Release of **noradrenaline (Noradrenaline)** and **adrenaline (Adrenaline)** enhances ⬆️ calcium (Ca²⁺) entry into the sarcoplasm.
  • ⬆️ Catecholamines: **Adrenaline, Noradrenaline, Dopamine.**
  • ⬆️ Certain Medications: **Isoprenaline (Isoprénaline), Digoxin (Digoxine).**
  • ⬆️ Increased Heart Rate: Enhances contractility.
  • ⬆️ Certain Hormones: **Glucagon, Thyroxine, and Adrenaline.**

🔹 Summary:

Myocardial contractility is enhanced through sympathetic stimulation, which increases calcium influx into cardiac muscle cells. Catecholamines, certain medications, and a higher heart rate also contribute to improved contractility, while hormones like glucagon and thyroxine play a supportive role.


La Contractilité est Intensifiée par :

La contractilité myocardique est renforcée par plusieurs facteurs, notamment :

  • ⬆️ Stimulation sympathique :
    • Libération de **noradrénaline (Noradrénaline)** et **adrénaline (Adrénaline)** qui augmentent ⬆️ l’entrée du **calcium (Ca²⁺)** dans le sarcoplasme.
  • ⬆️ Catécholamines : **Adrénaline, Noradrénaline, Dopamine.**
  • ⬆️ Certains Médicaments : **Isoprénaline, Digoxine.**
  • ⬆️ Augmentation de la Fréquence Cardiaque : Améliore la contractilité.
  • ⬆️ Certaines Hormones : **Glucagon, Thyroxine, et Adrénaline.**

🔹 Résumé :

La contractilité myocardique est augmentée par la stimulation sympathique, qui favorise l’entrée du calcium dans les cellules cardiaques. Les catécholamines, certains médicaments et une fréquence cardiaque élevée jouent également un rôle clé, tandis que certaines hormones comme le glucagon et la thyroxine renforcent cette fonction.

3- الحمل اللاحق (Post-charge)

هو الضغط المضاد الذي يمارسه الدم الشرياني على القلب.

يتمثل في **مجموعة من المقاومات التي يجب أن يتغلب عليها البطين الأيسر (VG) أثناء قذف الدم**، أي الضغط الممارس على صمامات الأبهر والجذع الرئوي بواسطة الدم الشرياني.

🔹 أثناء القذف، يجب أن يتغلب البطين على:

🔹 قانون بوازوي (Poiseuille):

يعبر عن العلاقة بين تدفق الدم والمقاومة الوعائية، ويُكتب بالشكل التالي:

Q = (ΔP × π × r⁴) / (8 × η × L)

🔹 شرح القانون:

🔹 ملخص:

يمثل الحمل اللاحق القوة التي يجب أن يتغلب عليها البطين لضخ الدم، ويتأثر بعدة عوامل مثل مقاومة الأوعية، مرونة الشرايين، ولزوجة الدم. يعتمد تدفق الدم على قانون بوازوي، الذي يوضح أن التدفق يزداد مع زيادة نصف قطر الوعاء الدموي، وينخفض مع زيادة اللزوجة أو طول الوعاء.

تأثير الحمل اللاحق على القلب وقانون بوازوي


3- Afterload (Post-Charge)

The counterpressure exerted by arterial blood on the heart.

It represents **the set of resistances that the left ventricle (LV) must overcome during ejection**, i.e., the pressure exerted on the aortic and pulmonary trunk valves by arterial blood.

🔹 During ejection, the ventricle must overcome:

  • ⬆️ **Inertial forces**: Acceleration of the blood mass.
  • ⬆️ **Capacitive forces**: Elasticity of the aortic walls.
  • ⬆️ **Resistive forces**:
    • Arteriolar vasomotricity (**Vasomotricité artériolaire**).
    • Blood viscosity (**Viscosité sanguine**).

🔹 Poiseuille’s Law:

It describes the relationship between blood flow and vascular resistance and is expressed as:

Q = (ΔP × π × r⁴) / (8 × η × L)

🔹 Explanation:

  • Q: Blood flow rate.
  • ΔP: Pressure difference between both ends of the vessel.
  • r: Vessel radius (greatly impacts flow).
  • η: Blood viscosity.
  • L: Vessel length.

🔹 Summary:

Afterload represents the force the ventricle must overcome to pump blood, influenced by vascular resistance, arterial elasticity, and blood viscosity. Poiseuille’s law explains that blood flow increases with vessel radius and decreases with higher viscosity or vessel length.


3- Post-Charge

Pression opposée exercée par le sang artériel sur le cœur.

C'est **l’ensemble des résistances que doit vaincre le ventricule gauche (VG) lors de l’éjection**, soit la pression exercée sur les valves de l’aorte et du tronc pulmonaire par le sang artériel.

🔹 Lors de l’éjection, le ventricule doit vaincre :

  • ⬆️ **Les forces d’inertie**: Accélération de la masse sanguine.
  • ⬆️ **Les forces capacitives**: Distensibilité des parois aortiques.
  • ⬆️ **Les forces résistives**:
    • Vasomotricité artériolaire.
    • Viscosité sanguine.

🔹 Loi de Poiseuille:

Elle exprime la relation entre le débit sanguin et la résistance vasculaire:

Q = (ΔP × π × r⁴) / (8 × η × L)

🔹 Explication:

  • Q: Débit sanguin.
  • ΔP: Différence de pression entre les extrémités du vaisseau.
  • r: Rayon du vaisseau (impact majeur sur le débit).
  • η: Viscosité sanguine.
  • L: Longueur du vaisseau.

🔹 Résumé :

La post-charge représente la force que doit surmonter le ventricule pour éjecter le sang, influencée par la résistance vasculaire, l’élasticité artérielle et la viscosité sanguine. La loi de Poiseuille démontre que le débit sanguin augmente avec le rayon du vaisseau et diminue avec l’augmentation de la viscosité ou de la longueur du vaisseau.

العوامل المؤثرة على حجم القذف الانقباضي (VES)

يتأثر حجم القذف الانقباضي (VES) بثلاثة عوامل رئيسية:

🔹 يزداد حجم القذف الانقباضي (⬆️ VES) إذا:

النتيجة: ⬆️ زيادة النتاج القلبي (Qc).

🔹 ينخفض حجم القذف الانقباضي (⬇️ VES) إذا:

النتيجة: ⬇️ انخفاض النتاج القلبي (Qc).

🔹 ملخص:

يعتمد حجم القذف الانقباضي على التوازن بين **الحمل المسبق، قابلية التقلص، والحمل اللاحق**. عند زيادة الحمل المسبق وقابلية التقلص مع تقليل الحمل اللاحق، يزداد حجم القذف، مما يعزز النتاج القلبي. في المقابل، عند انخفاض الحمل المسبق وقابلية التقلص مع زيادة الحمل اللاحق، ينخفض حجم القذف، مما يقلل النتاج القلبي.



Factors Affecting Stroke Volume (VES)

Stroke Volume (VES) is influenced by three main factors:

🔹 VES Increases (⬆️) if:

  • ⬆️ **Increased Preload (Pré-charge):** Leads to greater ventricular filling, enhancing contraction strength via the Frank-Starling mechanism.
  • ⬆️ **Increased Contractility (Contractilité):** Allows the heart to eject more blood per contraction.
  • ⬇️ **Decreased Afterload (Post-charge):** Reduces resistance against ventricular ejection, facilitating blood flow.

Result: ⬆️ Increased Cardiac Output (Qc).

🔹 VES Decreases (⬇️) if:

  • ⬇️ **Decreased Preload (Pré-charge):** Reduces ventricular filling, weakening contraction force.
  • ⬇️ **Decreased Contractility (Contractilité):** Weakens heart contractions, leading to reduced blood ejection.
  • ⬆️ **Increased Afterload (Post-charge):** Increases resistance, making it harder for the heart to eject blood.

Result: ⬇️ Decreased Cardiac Output (Qc).

🔹 Summary:

Stroke volume depends on the balance between **preload, contractility, and afterload**. When preload and contractility increase while afterload decreases, stroke volume rises, boosting cardiac output. Conversely, when preload and contractility decrease while afterload increases, stroke volume drops, reducing cardiac output.


Le VES et ses Facteurs d'Influence

Le Volume d'Éjection Systolique (VES) est influencé par trois facteurs principaux :

🔹 Le VES Augmente (⬆️) si :

  • ⬆️ **Pré-charge augmentée :** Plus de remplissage ventriculaire, renforçant la contraction via le mécanisme de Frank-Starling.
  • ⬆️ **Contractilité accrue :** Permet au cœur d'éjecter plus de sang à chaque contraction.
  • ⬇️ **Post-charge réduite :** Diminue la résistance à l'éjection, facilitant l'écoulement du sang.

Résultat : ⬆️ Augmentation du Débit Cardiaque (Qc).

🔹 Le VES Diminue (⬇️) si :

  • ⬇️ **Pré-charge réduite :** Diminue le remplissage ventriculaire, affaiblissant la contraction.
  • ⬇️ **Contractilité réduite :** Diminue la force de contraction du cœur, réduisant l'éjection sanguine.
  • ⬆️ **Post-charge augmentée :** Augmente la résistance, rendant l’éjection du sang plus difficile.

Résultat : ⬇️ Diminution du Débit Cardiaque (Qc).

🔹 Résumé :

Le volume d’éjection systolique dépend de l’équilibre entre **pré-charge, contractilité et post-charge**. Lorsque la pré-charge et la contractilité augmentent tandis que la post-charge diminue, le VES augmente, améliorant le débit cardiaque. À l’inverse, lorsque la pré-charge et la contractilité diminuent tandis que la post-charge augmente, le VES diminue, réduisant le débit cardiaque.

VI. تكيف النتاج القلبي (Qc) في مختلف الحالات الفسيولوجية

يتغير النتاج القلبي وفقًا لعوامل فسيولوجية متعددة مثل العمر والجنس.

🔹 التغيرات الفسيولوجية:

🔹 ملخص:

يتأثر النتاج القلبي بعدة عوامل فسيولوجية، حيث يكون أعلى عند الأطفال بسبب احتياجاتهم الأيضية العالية، وأكبر لدى الرجال مقارنة بالنساء نظرًا لاختلاف الكتلة العضلية والهرمونات المنظمة للدورة الدموية.



VI. Adaptation of Cardiac Output (Qc) in Different Physiological Conditions

Cardiac output varies according to multiple physiological factors such as age and gender.

🔹 Physiological Variations:

  • ⬆️ **Variation with Age:** Cardiac output is higher in children, with a **cardiac index of 4 L/min/m²**.
  • ⬆️ **Variation by Gender:**
    • Cardiac output in men (Qc ♂) **is greater than** in women (Qc ♀) at the same age.
    • ⬇️ It is about **15% lower in women** compared to men.

🔹 Summary:

Cardiac output is influenced by various physiological factors. It is higher in children due to increased metabolic demands and greater in men than in women, mainly due to differences in muscle mass and circulatory regulatory hormones.


VI. Adaptation du Débit Cardiaque (Qc) dans Différentes Situations Physiologiques

Le débit cardiaque varie selon plusieurs facteurs physiologiques comme l'âge et le sexe.

🔹 Variations Physiologiques :

  • ⬆️ **Variation avec l’âge:** Le débit cardiaque est plus élevé chez l'enfant, avec un **index cardiaque de 4 L/min/m²**.
  • ⬆️ **Variation selon le sexe:**
    • Le débit cardiaque chez les hommes (Qc ♂) **est supérieur** à celui des femmes (Qc ♀) à âge égal.
    • ⬇️ Il est environ **15% plus faible chez la femme** comparé à l'homme.

🔹 Résumé :

Le débit cardiaque est influencé par divers facteurs physiologiques. Il est plus élevé chez l'enfant en raison des besoins métaboliques accrus et supérieur chez l'homme par rapport à la femme, principalement en raison des différences de masse musculaire et d'hormones régulatrices de la circulation sanguine.

التكيفات الفسيولوجية للنتاج القلبي (Qc)

يتكيف النتاج القلبي مع عدة حالات فسيولوجية مثل الهضم ودرجة الحرارة.

🔹 أثناء الهضم:

🔹 أثناء التعرض للحرارة:

🔹 شرح الاختصارات:

🔹 ملخص:

يتكيف النتاج القلبي مع الاحتياجات الفسيولوجية المختلفة. أثناء الهضم، يزداد بمقدار 30٪ لتوجيه المزيد من الدم إلى الجهاز الهضمي. أما في حالة الحرارة، فإن تمدد الأوردة يزيد العود الوريدي، مما يعزز النتاج القلبي لمساعدة الجسم على التخلص من الحرارة.



Physiological Adaptations of Cardiac Output (Qc)

Cardiac output adapts to various physiological conditions such as digestion and temperature regulation.

🔹 During Digestion:

  • ⬆️ **Qc increases by 30%**.
  • Blood is **redistributed to the digestive tract** to support digestion.

🔹 During Heat Exposure:

  • ⬆️ **Venular dilation (Dilatation veinulaire)** leads to ⬆️ **increased venous return (RV).**
  • ⬆️ **Qc increases** to help eliminate excess heat via the skin.

🔹 Abbreviations:

  • Qc: Cardiac Output (Débit Cardiaque) - The volume of blood pumped by the heart per minute.
  • RV: Venous Return (Retour Veineux) - The amount of blood returning to the heart from the veins.

🔹 Summary:

Cardiac output adapts to physiological needs. During digestion, it increases by 30% to supply the digestive system. In response to heat, venular dilation enhances venous return, boosting cardiac output to dissipate excess heat.


Adaptations Physiologiques du Débit Cardiaque (Qc)

Le débit cardiaque s’adapte à différentes situations physiologiques comme la digestion et la régulation thermique.

🔹 Pendant la Digestion :

  • ⬆️ **Augmentation du Qc de 30%.**
  • Le sang est **redistribué vers le tractus digestif** pour soutenir la digestion.

🔹 En Cas de Chaleur :

  • ⬆️ **Dilatation veinulaire** entraîne ⬆️ **une augmentation du retour veineux (RV).**
  • ⬆️ **Augmentation du Qc** pour favoriser l’élimination de l’excès de chaleur via la peau.

🔹 Explication des Abréviations :

  • Qc : Débit Cardiaque - Volume de sang pompé par le cœur par minute.
  • RV : Retour Veineux - Quantité de sang revenant au cœur par les veines.

🔹 Résumé :

Le débit cardiaque s’adapte aux besoins physiologiques. Lors de la digestion, il augmente de 30% pour mieux irriguer le système digestif. En cas de chaleur, la dilatation veineuse favorise le retour veineux, augmentant ainsi le débit cardiaque pour aider à dissiper l’excès de chaleur.

التكيفات الفسيولوجية للنتاج القلبي (Qc) أثناء الحمل

يخضع النتاج القلبي (Qc) لتغيرات ملحوظة خلال فترة الحمل.

🔹 التغيرات في النتاج القلبي أثناء الحمل:

🔹 العوامل المفسرة لهذه التغيرات:

🔹 شرح الاختصارات:

🔹 ملخص:

أثناء الحمل، يزداد النتاج القلبي في النصف الأول لتلبية الاحتياجات المتزايدة للجنين، ثم ينخفض مع اقتراب نهاية الحمل بسبب التغيرات الوعائية والتكيفات الفسيولوجية الأخرى.



Physiological Adaptations of Cardiac Output (Qc) During Pregnancy

Cardiac output (Qc) undergoes significant changes during pregnancy.

🔹 Changes in Cardiac Output During Pregnancy:

  • ⬆️ **Qc increases between the 2nd and 6th month of pregnancy.**
  • ⬇️ **Qc decreases towards the end of pregnancy.**

🔹 Factors Explaining These Variations:

  • **Early arterial vasodilation**, reducing vascular resistance and facilitating blood flow.
  • **Hypervolemia (increased blood volume)** due to **water and sodium retention**, caused by **estrogens (Œstrogènes).**

🔹 Abbreviations:

  • Qc: Cardiac Output (Débit Cardiaque) - The amount of blood pumped by the heart per minute.
  • Hypervolémie: Increased blood volume due to fluid retention.

🔹 Summary:

During pregnancy, cardiac output increases in the first half to meet the growing needs of the fetus, then decreases towards the end due to vascular and physiological adaptations.


Adaptations Physiologiques du Débit Cardiaque (Qc) Pendant la Grossesse

Le débit cardiaque (Qc) subit des modifications importantes au cours de la grossesse.

🔹 Variations du Débit Cardiaque Pendant la Grossesse :

  • ⬆️ **Le Qc augmente entre le 2ᵉ et le 6ᵉ mois de grossesse.**
  • ⬇️ **Une diminution du Qc est observée vers la fin de la grossesse.**

🔹 Facteurs Explicatifs de Ces Variations :

  • **Vasodilatation artérielle précoce**, réduisant la résistance vasculaire et facilitant la circulation sanguine.
  • **Hypervolémie** résultant de **la rétention hydrosodée** induite par **les œstrogènes.**

🔹 Explication des Abréviations :

  • Qc : Débit Cardiaque - Volume de sang pompé par le cœur par minute.
  • Hypervolémie : Augmentation du volume sanguin due à la rétention hydrique.

🔹 Résumé :

Au cours de la grossesse, le débit cardiaque augmente dans la première moitié pour répondre aux besoins croissants du fœtus, puis diminue vers la fin en raison des adaptations vasculaires et physiologiques.

تكيف النتاج القلبي (Qc) عند الارتفاعات العالية

يستجيب الجسم لنقص الأكسجين (Hypoxie) الناجم عن الارتفاعات العالية من خلال تغيرات في النتاج القلبي والتنفس.

🔹 التأثيرات الفسيولوجية:

🔹 شرح الاختصارات:

🔹 ملخص:

عند التعرض لارتفاعات عالية، ينخفض ضغط الأكسجين، مما يؤدي إلى زيادة النتاج القلبي، فرط التهوية، وتسرع القلب. يتكيف الجسم عبر زيادة عدد كريات الدم الحمراء لتعويض نقص الأكسجين، مما يسبب كثرة الكريات الحمراء لتحسين نقل الأكسجين إلى الأنسجة.



Adaptation of Cardiac Output (Qc) at High Altitude

The body responds to hypoxia caused by high altitude with changes in cardiac output and respiration.

🔹 Physiological Effects:

  • ⬆️ **Increased cardiac output (Qc)** in response to reduced **partial oxygen pressure (PaO₂).**
  • **Inspired oxygen fraction (FiO₂) remains constant at 21%** at both sea level and the summit of **Mount Everest.**
  • ⬆️ **Hyperventilation** and ⬆️ **tachycardia** to compensate for oxygen deficiency.
  • ⬆️ **Increased red blood cells and hemoglobin (GR - Hb)** to transport more oxygen, leading to **polycythemia (Polyglobulie).**

🔹 Abbreviations:

  • Qc: Cardiac Output (Débit Cardiaque) - The volume of blood pumped by the heart per minute.
  • PaO₂: Partial oxygen pressure in arterial blood.
  • FiO₂: Inspired oxygen fraction, which remains constant at 21%.
  • GR - Hb: Red blood cells and hemoglobin, responsible for oxygen transport.

🔹 Summary:

At high altitudes, reduced oxygen pressure leads to increased cardiac output, hyperventilation, and tachycardia. The body compensates by producing more red blood cells, enhancing oxygen transport through polycythemia.


Adaptation du Débit Cardiaque (Qc) en Altitude

L’organisme réagit à l’hypoxie induite par l’altitude par des modifications du débit cardiaque et de la respiration.

🔹 Effets Physiologiques :

  • ⬆️ **Augmentation du débit cardiaque (Qc)** en réponse à la baisse de **la pression partielle en oxygène (PaO₂).**
  • **La fraction inspirée d’oxygène (FiO₂) reste constante à 21%** aussi bien au niveau de la mer qu’au sommet de **l’Everest.**
  • ⬆️ **Hyperventilation** et ⬆️ **tachycardie** pour compenser le manque d’oxygène.
  • ⬆️ **Augmentation du nombre de globules rouges et de l’hémoglobine (GR - Hb)** pour améliorer le transport de l’oxygène, entraînant une **polyglobulie.**

🔹 Explication des Abréviations :

  • Qc : Débit Cardiaque - Volume de sang pompé par le cœur par minute.
  • PaO₂ : Pression partielle d’oxygène dans le sang artériel.
  • FiO₂ : Fraction inspirée d’oxygène, qui reste constante à 21%.
  • GR - Hb : Globules rouges et hémoglobine, responsables du transport de l’oxygène.

🔹 Résumé :

En altitude, la baisse de la pression en oxygène entraîne une augmentation du débit cardiaque, une hyperventilation et une tachycardie. L’organisme compense en produisant davantage de globules rouges, améliorant ainsi le transport de l’oxygène grâce à la polyglobulie.

التكيفات القلبية أثناء التمرين العضلي

يؤدي التمرين العضلي إلى تحفيز الجهاز العصبي الودي، مما يؤدي إلى تغيرات ديناميكية في النتاج القلبي (Qc).

🔹 التأثيرات الفسيولوجية أثناء التمرين:

🔹 توسع الأوعية الدموية (Vasodilatation):

🔹 آليات التكيف مع الجهد البدني:

🔹 شرح الاختصارات:

🔹 ملخص:

أثناء التمرين، يزداد النتاج القلبي نتيجة زيادة معدل ضربات القلب، قوة التقلص، وحجم القذف. تؤدي توسع الأوعية الدموية في العضلات إلى تحسين تدفق الدم وتقليل الحمل اللاحق، مما يسمح للقلب بالعمل بكفاءة أعلى.



Cardiac Adaptations During Muscular Exercise

Muscular exercise triggers sympathetic stimulation, leading to dynamic changes in cardiac output (Qc).

🔹 Physiological Effects During Exercise:

  • ⬆️ **Strong sympathetic stimulation** results in:
    • ⬆️ **Increased heart rate (Fc - Chronotropism).**
    • ⬆️ **Increased myocardial contractility (Inotropism).**
    • ⬆️ **Increased stroke volume (VES) → Increased cardiac output (Qc).**
    • ⬆️ **Venoconstriction** to improve venous return (RV).

🔹 Vasodilation of Blood Vessels:

  • ⬇️ **Decreased afterload (Post-charge).**
  • ⬆️ **Redistribution of blood to active muscles.**

🔹 Adaptation Mechanisms to Physical Effort:

  • ⬇️ **Decreased afterload (Post-charge)** to facilitate ejection.
  • ⬆️ **Increased preload (Pré-charge)** to enhance ventricular filling.
  • ⬆️ **Increased myocardial contractility (Inotropism)** improving Qc.
  • ⬆️ **Release of catecholamines (Catécholamines)** stimulating the heart.
  • ⬆️ **Increased heart rate (Fc - Chronotropism).**

🔹 Summary:

During exercise, cardiac output increases due to higher heart rate, stronger contraction, and greater stroke volume. Vasodilation in muscles enhances blood flow and reduces afterload, allowing the heart to work more efficiently.


Adaptations Cardiaques Pendant l'Exercice Musculaire

L'exercice musculaire stimule le système sympathique, entraînant des modifications dynamiques du débit cardiaque (Qc).

🔹 Effets Physiologiques Pendant l'Exercice :

  • ⬆️ **Stimulation sympathique importante**, entraînant :
    • ⬆️ **Augmentation de la fréquence cardiaque (Fc - Chronotropisme).**
    • ⬆️ **Augmentation de l'inotropisme.**
    • ⬆️ **Augmentation du VES → Augmentation du Qc.**
    • ⬆️ **Veinoconstriction** pour améliorer le retour veineux (RV).

🔹 Vasodilatation des Vaisseaux :

  • ⬇️ **Diminution de la post-charge.**
  • ⬆️ **Redistribution du sang vers les muscles actifs.**

🔹 Mécanismes d'Adaptation à l'Effort :

  • ⬇️ **Diminution de la post-charge.**
  • ⬆️ **Augmentation de la pré-charge.**
  • ⬆️ **Augmentation de l'inotropisme.**
  • ⬆️ **Augmentation des catécholamines.**
  • ⬆️ **Augmentation de la fréquence cardiaque (Chronotropisme).**

🔹 Résumé :

Lors d'un exercice, le débit cardiaque augmente grâce à une fréquence cardiaque plus élevée, une contraction plus forte et un volume d'éjection plus grand. La vasodilatation musculaire améliore la circulation sanguine et diminue la post-charge, permettant au cœur de fonctionner plus efficacement.

تأثير الحمل اللاحق على القلب وقانون بوازوي

الخاتمة

تمثل تنظيم النتاج القلبي (Qc) أهمية كبيرة للحفاظ على توازن الدورة الدموية وضمان إمداد الأنسجة بالأكسجين والمواد المغذية.

مع التقدم التكنولوجي، أصبحت هناك **عدة تقنيات حديثة** متاحة لقياس النتاج القلبي بطريقة أكثر دقة وسهولة، مما يساعد في تحسين التشخيص والعلاج الطبي.

🔹 ملخص:

يعد تنظيم النتاج القلبي عنصرًا أساسيًا في الفيزيولوجيا القلبية. بفضل التطورات الطبية، أصبح قياسه أكثر سهولة ودقة، مما يعزز فهم وظائف القلب ويساعد في التدخل العلاجي المبكر عند الحاجة.



Conclusion

Regulating cardiac output (Qc) is crucial for maintaining circulatory balance and ensuring adequate oxygen and nutrient supply to tissues.

Thanks to technological advancements, **several modern techniques** are now available to measure cardiac output more easily and accurately, improving medical diagnosis and treatment.

🔹 Summary:

Cardiac output regulation is a fundamental aspect of cardiac physiology. With medical advancements, its measurement has become more accessible and precise, enhancing our understanding of heart function and enabling timely therapeutic interventions.


Conclusion

La régulation du débit cardiaque (Qc) joue un rôle fondamental dans le maintien de l’équilibre circulatoire et l’apport en oxygène et en nutriments aux tissus.

Grâce aux avancées technologiques, **de nombreuses techniques modernes** sont désormais disponibles pour mesurer le débit cardiaque de manière plus facile et plus précise, améliorant ainsi le diagnostic et le traitement médical.

🔹 Résumé :

La régulation du débit cardiaque est un élément clé de la physiologie cardiaque. Avec les progrès médicaux, sa mesure est devenue plus accessible et plus précise, permettant une meilleure compréhension du fonctionnement du cœur et une intervention thérapeutique rapide en cas de besoin.

المراجع



Bibliography

  • Applied Human Physiology - Marieb Elaine N.
  • Pocket Atlas of Physiology - Atlas de Poche de Physiologie.

Bibliographie

  • Physiologie Humaine Appliquée - Marieb Elaine N.
  • Atlas de Poche de Physiologie.

أحسنت يا طبيبنا إن شاء الله!

الوقت المستغرق: 00 دقيقة و 00 ثانية. عدد الفقاعات التي تم التفاعل معها: 0 من أصل 0.





📚 بطاقات فلاش تفاعلية

📚 بطاقات فلاش تفاعلية

صورة البطاقة

صورة البطاقة

الإجابة:







القلم الناطق

حدد أي نص لسماعه! 🎧

هذه جملة باللغة العربية.

This is a sentence in English.

Ceci est une phrase en français.